На виконання угоди про побратимство міст Каховка та Трускавець, партнерську співпрацю в економічній, науково-технічній, туристичній та культурно-гуманітарній сфері між Виконавчим комітетом Трускавецької міської ради та Виконавчим комітетом Каховської міської ради, затвердженої рішенням сесії міської ради від 22.12.2016 р. № 494/26; угоди про побратимство міст Каховка та Олесьниця (Нижньосілезьке воєводство, Республіка Польща), підписаної 3 травня 2017 року, з метою забезпечення якісної організації літнього оздоровлення (відпочинку) дітей, керуючись статтею 91 Бюджетного кодексу України, пунктом 22 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», сесія міської ради
ВИРІШИЛА:
1. Доповнити програму відпочинку та оздоровлення дітей на період 2014-2018 років», затверджену рішенням сесії міської ради від 30.01.2014 р. № 964/52:
|
№ п/п |
Зміст заходу |
Відповідальні виконавці |
Термін виконання (роки) |
Орієнтовний обсяг фінансування (тис. грн.) |
У тому числі (тис. грн.) |
|
|
Місцевий бюджет (тис. грн.) |
Позабюджетні кошти (тис. грн.) |
|||||
|
2.3. |
Видатки на фінансування оздоровлення (відпочинку) дітей із прифронтової зони Донецької та Луганської областей (закупівля 30 путівок вартістю 370 грн. / дітодень до дитячих оздоровчих таборів влітку 2018 р., транспортні витрати на перевезення дітей до дитячих оздоровчих таборів). |
Фінансове управління, відділ освіти міської ради |
2018 |
111,0 |
111,0 |
|
|
2.4. |
Видатки на фінансування організації відпочинку та екскурсій дітей м. Каховки та м. Трускавця у квітні-червні 2018 р. у межах спільних заходів передбачених угодою про побратимство між м. Каховка та м. Трускавець. |
Фінансове управління, відділ освіти |
2018 |
100,0 |
70,0 |
30,0 |
|
2.5. |
Видатки на відшкодування витрат на проживання, харчування та дозвілля іноземного волонтера задіяного в межах програми «GoСamp!» в роботі пришкільного табору «Лідер» у травні-червні 2018 р. |
Фінансове управління, відділ освіти |
2018 |
6,5 |
6,0 |
0,5 |
|
2.6. |
Видатки на оплату перебування (придбання путівок) команди міста (20 осіб та 1 тренер-представник) яка бере участь у масових комплексних змаганнях «Дитяча олімпіада Херсонщини – 2018» |
Фінансове управління, відділ освіти міської ради |
2018 |
81,0 |
81,0 |
|
|
2.7. |
Видатки на організацію відпочинку в Херсонській області дітей з інших областей України влітку 2018 р. |
Фінансове управління, відділ освіти |
2018 |
60,0 |
60,0 |
|
|
2.8. |
Видатки на організацію відпочинку учнів загальноосвітніх шкіл міста та супроводжуючого вчителя у дитячому таборі в в м. Олесьниця (Республіка Польща) влітку 2018 року (транспортні витрати, зокрема потяг, автобус, літак, харчування) |
Фінансове управління, відділ освіти |
2018 |
115,0 |
75,0 |
40,0 |
2. Фінансовому управлінню (Гончаров О. А.) забезпечити фінансування заходів міської програми відпочинку та оздоровлення дітей на 2014-2018 роки.
3. Відповідальність за виконання даного рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради В. В. Федченко.
4. Контроль за виконанням даного рішення покласти на комісію з питань культури, освіти, молоді, спорту, соціального захисту населення та охорони здоров’я (Скрипниченко М. М.).
Міський голова А. А. Дяченко